Pastorela de la Paz en la capilla Santa Delfina de Signé

Amor, paz y unión familiar será parte de lo que los guatemaltecos podrán vivir en la pastorela que reúne la participación de niños y coros infantiles del colegio Castillo Encantado.

El Colegio Castillo Encantado con el apoyo de Cervecería Centro Americana, S.A. se llevó cabo la Pastorela de la Paz, del 11 al 15 de diciembre en la Capilla Santa Delfina de Signé, a partir de las 18:30 horas con la participación especial de niños alumnos, exalumnos y padres de familia de la jornada vespertina.

Hace mas de 30 años se realizó la primer pastorela, comentó Magdalena de Ocano, Directora del Colegio Castillo Encantado, la cual se realizaba como una tradición familiar. Con el paso de los años creció, fue así que surgió la necesidad de solicitarle al señor Arturo Castillo, quien fungió como Gerente General de Cervecería Centro Americana, S.A., el apoyo necesario para ofrecer la pastorela a todos los guatemaltecos. Fue así, como se logró que la nueva sede fuera la Capilla Santa Delfina de Signé. Antes se hacía una vez, fue creciendo el interés y la infraestructura necesaria y fue como ahora se ofrece durante 5 días.

El guión fue elaborado por Magdalena Castillo de Ocano en base a pasajes bíblicos. Se ha ido modificando y adecuándose con el paso de los años.

Los primeros años se realizaba con trajes regionales de Oriente, pero a partir del 1974, por coincidir la fecha de presentación con el 12 de Diciembre, Día de la Virgen de Guadalupe en el cual es tradición vestir a los niños con trajes típicos, la señora Castillo de Ocano decidió que todos los que participan en la pastorela vistieran trajes típicos auténticos, algunos antiguos y otros modernos, siempre respetando el diseño original de la región de origen.

En 1985, el coro de la jornada vespertina se integró a la pastorela, así como alumnos y vecinos quienes pidieron participar en la presentación. También, para darle un sentido más folklórico se incluyó la marimba y danzas de alumnos, así como diversas costumbres Mayas como la utilización del caracol que marca los cuatro puntos cardinales y la presencia de la luna que atrae el agua y fecunda la tierra.

El elenco artístico está integrado por niños desde 6 meses hasta jóvenes de 18 años. Este año se contará con la participación de niños de 1 y 2 años que interpretarán ovejitas y querubines. En los últimos años se ha mejorado la presentación agregando innovadora escenografía y efectos especiales, lo que ha beneficiado el espectáculo haciéndolo mas profesional.

La Pastorela de la Paz cuenta con el apoyo de Cervecería Centro Americana, S.A., empresa que aporta las instalaciones de la Capilla y sus trabajadores quienes colaboran en el montaje, indicó la señora Castillo de Ocano. Asimismo comentó que la pastorela se realiza con el deseo de transmitir a los niños, padres y público en general un mensaje espiritual de lo que es la Navidad Cristiana. Es una oportunidad para que los niños puedan experimentar el nacimiento de Cristo viviendo la escena, finalizó.

Cervecería Centro Americana, S.A., empresa cien por ciento guatemalteca e integrante de una corporación que invierte más de Q500 millones de quetzales anuales, como es Castillo Hermanos, S.A. cuenta con una de las plantas de producción más modernas de Latinoamérica que genera en la actualidad más de 8,000 empleos directos. Su proyección social, la Fundación Mariano y Rafael Castillo Córdova, apoya directamente a la comunidad con programas en las áreas de salud, alimentación y educación, beneficiando a miles de guatemaltecos.

Gracias a ustedes nuestras paginas siguen creciendo, por el momento Vistazo Chapin no se encuentra disponible, pero esperamos pronto estar nuevamente en linea, cualquier comentario hacerlo a guatemalaempresarial@gmail.com para ganar entradas al cine en Guatemala . FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO 2007